a03w5lha1bgd8的部落格

工商時報【台北訊】

歐德傢俱舉辦親子同樂趣婦幼節活動，結合促銷優惠活動及兒童彩繪比賽，在歡樂的婦幼節期間帶給消費者開心歡樂、健康居家的氛圍。即日起至5月31日，至全省歐德傢俱門市消費系統家具滿額10萬元起，即可依消費級距參加回饋好禮活動。

為照顧民眾居家健康，歐德在挑選回饋好禮也兼顧消費者健康和安全需求，特別挑選了知名的HoneyWell空氣清淨機、來自英國知名品牌Dyson無葉片式圓型風扇（價值10,000元）及Dyson圓筒式吸塵器（價值25,000元），消費滿額即可獲得以上超優居家精品。

在婦幼慶活動期間，歐德傢俱及優渥實木傢俱也共同舉辦「Order夢想盃彩繪比賽活動」，民眾只要至全國歐德傢俱、優渥實木門市索取畫紙，完成作品後繳交至全國歐德傢俱、優渥實木門市即可參加比賽。活動詳情請上歐德官網（www.order.com.tw）查詢。客服電話：0800-033-988。

過年除舊佈新，不要的傢俱很可能是弱勢家庭想要卻買不起的。為了讓他們也能過個好年，宜蘭舉辦二手傢俱捐贈活動，清潔隊回收傢俱，經過修補整理後，送給中低收入戶，現場熱鬧滾滾。

當再生傢具一車一車載運進來，有各式修補整齊的椅子，還有雖然有點舊但堪用的書桌，等候已久的弱勢民眾，大家臉上充滿興奮的表情，有人希望家中的鞋子有地方擺，有人則是趁這個機會換張床。

小妹妹坐在椅子上，興奮的轉來轉去，得到期待已久的回收傢具，現場笑聲不斷，趕快的需要的床和桌子貼上姓名，就怕晚了搶不到，還有衣櫃等比較高級的傢俱，也讓中低收入戶以八折價購買，環保局和清潔隊的愛心，也溫暖了在場每一個人的心。

中國時報【吳垠慧╱台北報導】

「傢俱本是立體的，可站立的，硬讓我給『拍』成了平面，把『構造』變成了『構成』。」中國藝術家王懷慶將傳統建築與傢俱的構造拆解，在畫布上重新拼組成另一番景況，發展出從東方文化基因出發，與當代表達形式結合的獨特語言，創造出一種簡潔理性又浪漫詩意的風格。

王懷慶說：「這二、三十年來，我一直想從中國傳統文化的原點生發出萬種風情。這不單是對自己的預期，也是一種設定，作品就這麼一件件做出來、走到底。」

六十八歲的王懷慶目前在台北市立美術館舉辦大型個展「一生萬」，展出一九八○年代末期至今各時期的作品共四十六件，媒材涵蓋油畫及最新的鋁合金裝置藝術，他的代表作《大明風度》、《夜宴圖》、《一生萬》都在展出之列，可一窺王懷慶從具象發展至抽象繪畫的演練過程。

展名「一生萬」源自老子《道德經》中「一生二，二生三，三生萬物」，呼應王懷慶所言「從一生發出萬種風情」的創作理念。一九八五年王懷慶途經浙江紹興拜訪魯迅故居時，被當地黑柱、斑駁白牆的民居，及古傢俱的紋路結構感動。

「很美、很莊嚴、很有智慧，也很殘酷，一下在腦子裡刺激出許多東西。」從此衍生出他以建築和傢俱結構探索為主題的系列。

一九九一年，王懷慶以描繪明式太師椅的畫作《大明風度》獲得「中國油畫年展」金獎。王懷慶表示，直到八○年代末期，中國美術作品的評判標準「就是革命路線」，「而一件與革命毫無相關的畫作獲得了金獎，證明中國美術界在當時的遊戲規則有了巨大轉折和歷史性的改變。」

王懷慶出生於北京，自小接受蘇聯寫實繪畫的訓練，一九六四年進入中央工藝美術學院，師承倡導西方現代主義的名家吳冠中。一九七○年文革期間他下放農村勞動改造，一九七一年他被指派到中國人民解放軍部隊擔任舞台美術設計，直到一九七九年考取中央工藝美術學院研究所。王懷慶在部隊工作業餘時間，即使環境艱苦、創作條件有限，依舊發展創作。一九七九年與同學合組「同代人畫會」，一九八○年在中國美術館等地展出。

王懷慶深信手工的能量，也從傳統建築和傢俱中感受物件透出的生命力。如《夜宴圖》靈感來自《韓熙載夜宴圖》。《韓熙載夜宴圖》描繪酒醉金迷奢華生活，王懷慶的《夜宴圖》卻徒留零落的傢俱。「當時想給它來個翻唱，把原作裡的人和生命淡化、遠去甚至消失，但沒有生命的物件反而堅實。物盡人遠，反映現代人的困惑與無奈。」

他更直接將劈開的老傢俱帶入畫面中，如《大音有聲》拼貼許多黑木材，到了《一生萬》更讓黑木材跨出畫框、延伸到畫布周圍，「劈開木材的速度感和木材肌理的力度，像是中國書法的飛白，又比飛白更有力量。」

近年，王懷慶又發展出《三足鼎立》、《自己和自己的影子》等鋁合金的立體作品，只是這些「立體」作品看起來倒像是摺紙摺出的立體物件，在燈光投射下產生影子與實體結構對話的趣味。

工商時報【黃全興】

同喬實業所研發的TCV-Y2000&C200多功能兒童傢俱榮獲第20屆台灣精品獎，該項產品為全球第一項將嬰兒學步車再利用轉化為兒童傢俱的革命性產品，已接獲日本訂單。

市面上現有嬰兒學步車，當嬰幼兒不再使用後，如何運用及置放等問題，常成為家長困擾的問題。為此，專業生產兒童充電式電動車並以「TCV」品牌行銷世界60餘國的同喬實業公司，以延長學步車的產品效能及壽命為前提，將學步車轉化成為幼兒專用桌子，結合該公司研發的「蛋椅」，成為一套具有用餐、學習、遊樂等多功能用途的兒童專屬傢俱。

工商時報【黃台中】

愛護地球，系統家具大廠歐德傢俱以實際行動，推出綠色生活、無毒好眠的優惠活動。即日起至8月底止，凡購買歐德綠色環保無毒床墊，可立即享有全面8折優惠，第2床再享8折優惠，讓重視高品質睡眠環境的消費者，盡情享受屬於健康無毒綠眠生活。

人的一生有三分之一的時間在於睡眠，選擇一張舒適健康的床墊極為重要的，好的床墊能提供我們優質的睡眠品質，讓我們在經歷一天忙碌之後，透過良好的睡眠，使身體達到完全的放鬆與恢復。歐德綠色床墊通過環保署所頒發環保標章，是全國唯一床墊全系列商品，通過國家環保標章認證的廠商。產品經過嚴格審查，也通過SGS認證及ISO認證多重認證，品質有保障。

歐德綠色床墊提供消費者新的選擇，及一個舒適的睡眠空間，更將傳統的睡眠再進化，為國人開創無毒的睡眠空間，讓消費者睡得舒適也睡得健康。

歐德傢俱綠眠床墊防?抗菌，不含甲醛、無毒無害，採用頂級奧地利天絲棉與葡萄牙進口高級針織棉布製作，目前有5種不同軟硬度可供消費者選擇。夏綠蒂採用二線連結式彈簧、以及專利手工護背網，適用對象是兒童和成長發育中的青少年。安娜貝兒採用二線和三線直排式獨立筒，適合大多數睡眠者、不喜歡受干擾的睡眠者或是夫妻體重落差較大。克羅伊和桃莉絲採用二線和三線直排式獨立筒三段分區，適合20至34歲的年輕人，喜愛柔軟有包覆感之睡眠者，增加睡眠時的安全感。提供消費者在選用上有充分的保障，該公司特別為床墊結構及墊材提供10年及2年的保固服務。

記者陳浚錡／林口報導

在驚蹈駭浪中擊敗台灣好手盧曉晴，「南韓小可愛」崔蘿蓮獲得今年裙襬搖搖名人賽冠軍，獲得獎金15萬美元，適逢她剛買進美國奧蘭多的房子，賽後她除了表示能拿下第一名感到開心與欣慰之外，還打趣地說，希望能用這筆錢，買進一些不錯的新傢俱。

崔蘿蓮在9日進行的最後一回合原本處於領先狀態，比賽後段風雲變色，她先在第15洞打出「柏忌」，接著盧曉晴在正規賽第18洞漂亮地抓下小鳥，雙方進入延長驟死賽。崔蘿蓮過去4場延長賽只拿下1勝，所幸本役幸運星站在她這邊，在劣勢之中打出博蒂，獲得首座台灣比賽的冠軍。

今年25歲的崔蘿蓮不斷繳出好表現，已賺進一大筆獎金，近日在美國奧蘭多添購一間房子準備入住，現在缺的就是傢俱。她表示，合約已經簽好，預計在聖誕節過後會搬進去；她還開玩笑地說，「今天贏了一筆獎金，希望能用這些錢買到好傢俱。」

回憶延長賽第二次的第18洞，崔蘿蓮表示自己沒想太多，就是專心並關注於如何把這球打好，並且盡力去想最後一回合好的部份，壞的部份就讓它隨風而去。獲得冠軍，她還開心地說記者會結束要一一幫球迷簽名，並且簽上「13」，代表這是他職業生涯的第13座冠軍。

在比賽後段疲態百露，崔蘿蓮賽後坦承「真的累了」，今年已經打了29場巡迴賽，體力難免下滑，所以最後一回合後9洞感覺有疲憊，失去注意力，以致於要打自己賽前沒想過的延長賽，好險最後還是贏了。連續兩年遇到壞天氣，崔蘿蓮習以為常，表示英國天氣也是如此，她剛好能夠預習。

繼上個月LPGA年終賽冠軍，這次裙襬搖搖也獲冠軍，這是崔蘿蓮5年來首次連續參加兩個比賽都奪冠，結束賽事後，她說10日就回韓國，最主要就是「休息」，若有空的話會想去滑雪，因為自己很想看到雪；接著會在明年1月開始冬季訓練，為新季準備，也期盼這座台灣賽事的冠軍能給她帶來好兆頭。